1
00:00:00,667 --> 00:00:03,636
LAGU TEMA: Tentara Salib Beracun.

2
00:00:03,636 --> 00:00:06,106
Tentara Salib Beracun.

3
00:00:06,106 --> 00:00:08,341
Saya tidak punya teman, tidak ada gadis yang mau memeluk saya

4
00:00:08,341 --> 00:00:10,994
sampai saya mendapat radioaktif jelek.

5
00:00:10,994 --> 00:00:12,962
Tentara Salib Beracun.

6
00:00:12,962 --> 00:00:14,914
Tentara Salib Beracun.

7
00:00:14,914 --> 00:00:17,851
Saya tinggal di tempat pembuangan sampah karena harga sewanya sangat rendah.

8
00:00:17,851 --> 00:00:20,787
Punya hewan peliharaan kecil, Blobbie, dan dia sangat menyayangiku.

9
00:00:20,787 --> 00:00:22,739
Tentara Salib Beracun.

10
00:00:22,739 --> 00:00:24,691
Tentara Salib Beracun.

11
00:00:24,691 --> 00:00:30,397
Sekarang saya dan anak-anak berjuang melawan kesalahan, meskipun kami memang salah

12
00:00:30,397 --> 00:00:31,915
cacat parah.

13
00:00:43,259 --> 00:00:48,181
Hei, aku sedang duduk di puncak dunia.

14
00:00:48,181 --> 00:00:51,618
Dengan kain pel, tutu, dan gadisku.

15
00:00:51,618 --> 00:00:52,502
Wah!

16
00:00:52,502 --> 00:00:54,904
Tentara Salib Beracun.

17
00:00:54,904 --> 00:00:56,556
Tentara Salib Beracun.

18
00:00:56,556 --> 00:00:57,357
Beracun!

19
00:01:00,060 --> 00:01:03,046
[Whistle Blowing]

20
00:01:03,046 --> 00:01:05,949
NARRATOR: Semuanya dimulai ketika Tentara Salib Beracun berada

21
00:01:05,949 --> 00:01:09,035
mendapatkan waktu bermain yang layak dengan pertandingan persahabatan

22
00:01:09,035 --> 00:01:09,836
sepak bola.

23
00:01:09,836 --> 00:01:10,820
Aduh!

24
00:01:10,820 --> 00:01:12,322
Aduh!

25
00:01:12,322 --> 00:01:15,308
Oh!

26
00:01:15,308 --> 00:01:16,159
Aduh!

27
00:01:16,159 --> 00:01:17,310
Wah, kawan.

28
00:01:17,310 --> 00:01:19,095
Itu tanganku yang tergigit,

29
00:01:19,095 --> 00:01:19,896
Maaf.

30
00:01:19,896 --> 00:01:20,780
Itu panggilanmu.

31
00:01:20,780 --> 00:01:21,948
Itu lebih baik.

32
00:01:21,948 --> 00:01:23,700
Yow!

33
00:01:23,700 --> 00:01:24,501
Wah.

34
00:01:24,501 --> 00:01:26,686
Wah.

35
00:01:26,686 --> 00:01:27,487
Racun!

36
00:01:27,487 --> 00:01:28,972
Apa itu?

37
00:01:28,972 --> 00:01:32,575
Tromaton saya menandakan ada sesuatu yang jahat di dekat sini.

38
00:01:32,575 --> 00:01:33,543
Jeper.

39
00:01:33,543 --> 00:01:36,780
Dan aku berharap itu adalah parfum baruku.

40
00:01:36,780 --> 00:01:37,997
Tidak, Yvonne.

41
00:01:37,997 --> 00:01:41,234
Ini adalah sesuatu yang lebih buruk lagi.

42
00:01:41,234 --> 00:01:44,287
Uh-oh, ada apa kita di sini?

43
00:01:44,287 --> 00:01:45,455
Itu sejenis serangga.

44
00:01:45,455 --> 00:01:49,943
Mungkin itu contoh gratis produk baru, Bug in a Bag.

45
00:01:49,943 --> 00:01:51,177
Dalam hal ini--

46
00:01:51,177 --> 00:01:54,063
[TERIAK]

47
00:01:58,017 --> 00:02:00,970
Berbicara tentang serangga, Czar Zosta, penguasa Smogula,

48
00:02:00,970 --> 00:02:03,106
sedang mengendarai kereta Dokter Killemoff.

49
00:02:03,106 --> 00:02:05,658
Killemoff, aku muak dan lelah dengan kebodohanmu

50
00:02:05,658 --> 00:02:08,778
ketika menangani Tentara Salib Beracun.

51
00:02:08,778 --> 00:02:11,631
Apakah Anda tahu berapa kali Anda mengacau?

52
00:02:11,631 --> 00:02:13,867
Saya bukan seorang akuntan, kapal larva Anda.

53
00:02:13,867 --> 00:02:16,653
Saya seorang penyerbu antarplanet yang kejam.

54
00:02:16,653 --> 00:02:18,338
Tidak lagi, kamu tidak lagi.

55
00:02:18,338 --> 00:02:20,557
Pengganti Anda akan tiba sebentar lagi.

56
00:02:24,627 --> 00:02:26,980
Anda menggantikan saya dengan sekantong sampah?

57
00:02:26,980 --> 00:02:29,749
Bukan sampah, Sampah.

58
00:02:29,749 --> 00:02:31,918
Sampah Umum untuk Anda.

59
00:02:31,918 --> 00:02:33,169
Ya, jangan khawatir bos, saya akan ambil

60
00:02:33,169 --> 00:02:36,356
singkirkan rayap yang bisa bicara ini.

61
00:02:36,356 --> 00:02:39,175
Rayap yang bisa bicara, bukan?

62
00:02:39,175 --> 00:02:41,010
[TERIAK]

63
00:02:43,696 --> 00:02:46,866
Itu adalah penyerbu antarplanet yang kejam.

64
00:02:46,866 --> 00:02:50,870
Killemoff, mulai sekarang, GarBage yang bertanggung jawab.

65
00:02:50,870 --> 00:02:52,922
Tapi Yang Mulia dan Yang Mulia.

66
00:02:52,922 --> 00:02:54,574
Jangan berdebat denganku, Killemoff.

67
00:02:54,574 --> 00:02:56,092
Ikuti saja perintah.

68
00:02:56,092 --> 00:02:58,578
Ooh, aku harus melakukan holografik sekarang.

69
00:02:58,578 --> 00:03:00,196
Aku akan mengajak istriku ke bioskop malam ini.

70
00:03:00,196 --> 00:03:01,247
Tidak mau ketinggalan kartunnya.

71
00:03:04,250 --> 00:03:06,152
Killemoff, kamu melakukan kesalahan lagi.

72
00:03:06,152 --> 00:03:08,972
Itu sebabnya saya mengambil alih operasi ini.

73
00:03:08,972 --> 00:03:10,807
Operasi apa itu, Jenderal?

74
00:03:10,807 --> 00:03:12,926
Seolah-olah aku belum mengetahuinya.

75
00:03:12,926 --> 00:03:14,360
Yang paling menakutkan, mengental darah

76
00:03:14,360 --> 00:03:17,180
rencana yang pernah kubayangkan.

77
00:03:17,180 --> 00:03:21,434
Invasi para penjambret biddy.

78
00:03:21,434 --> 00:03:24,454
Bahkan saat kita berbicara, ratusan penyusup narkobaku

79
00:03:24,454 --> 00:03:27,540
tiba di Tromaville, masing-masing satu per satu

80
00:03:27,540 --> 00:03:29,409
disegel untuk perlindungan Anda.

81
00:03:29,409 --> 00:03:31,711
Setiap penyusup akan mencicipi makanan manis

82
00:03:31,711 --> 00:03:34,030
nenek kecil berambut abu-abu.

83
00:03:34,030 --> 00:03:35,732
Kamu serangga, tergelincir.

84
00:03:35,732 --> 00:03:36,532
Aduh!

85
00:03:36,532 --> 00:03:38,501
Kamu menggigitku!

86
00:03:38,501 --> 00:03:40,853
Kemudian secara genetis akan menduplikasi biddy lama,

87
00:03:40,853 --> 00:03:42,989
menciptakan klon yang sempurna.

88
00:03:42,989 --> 00:03:45,041
Kecuali keempat lengannya.

89
00:03:45,041 --> 00:03:48,244
Sistem masih memiliki beberapa bug di dalamnya.

90
00:03:48,244 --> 00:03:50,313
Oh, bintangku [Tak terdengar].

91
00:03:54,467 --> 00:03:58,571
Dan itu, Killemoff, adalah rencanaku secara singkat.

92
00:03:58,571 --> 00:04:01,074
Singkatnya, di situlah tempatnya.

93
00:04:01,074 --> 00:04:04,377
Tapi kenapa wanita tua kecil, Jenderal?

94
00:04:04,377 --> 00:04:05,461
Pikirkan tentang hal ini.

95
00:04:05,461 --> 00:04:07,347
Siapa yang curiga ada yang manis,

96
00:04:07,347 --> 00:04:09,399
nenek berambut biru sebenarnya

97
00:04:09,399 --> 00:04:10,917
seorang penyusup Smogulan!

98
00:04:10,917 --> 00:04:13,119
Aku benci mengakuinya.

99
00:04:13,119 --> 00:04:14,754
Ini adalah trik lama.

100
00:04:14,754 --> 00:04:16,322
Tapi itu mungkin berhasil.

101
00:04:16,322 --> 00:04:19,359
Tugas Anda adalah memastikan jendela setiap wanita tua

102
00:04:19,359 --> 00:04:22,028
di kota rusak sehingga penyusupku bisa

103
00:04:22,028 --> 00:04:24,664
memasuki rumah mereka dan menjadi klon mereka.

104
00:04:24,664 --> 00:04:26,983
Ya, ya, kami akan mengurusnya.

105
00:04:26,983 --> 00:04:30,503
Sampai aku bisa menemukan cara untuk menjagamu.

106
00:04:30,503 --> 00:04:31,354
Coba pikirkan.

107
00:04:31,354 --> 00:04:33,990
Segera biddies saya akan mengendalikan kota.

108
00:04:33,990 --> 00:04:37,010
[TERTAWA JAHAT]

109
00:04:37,010 --> 00:04:39,295
Ya, ya, masalah besar.

110
00:04:39,295 --> 00:04:41,197
Sementara semua ini terjadi, saya tetap melakukannya

111
00:04:41,197 --> 00:04:43,399
di rumah Ibu pada hari Rabu reguler kami

112
00:04:43,399 --> 00:04:44,667
makan malam dan kuliah.

113
00:04:44,667 --> 00:04:47,086
Toxie, sayang, jangan menyeruput supmu.

114
00:04:47,086 --> 00:04:47,920
Dan duduk tegak.

115
00:04:47,920 --> 00:04:49,539
Anda akan tumbuh bengkok.

116
00:04:49,539 --> 00:04:50,623
Mama.

117
00:04:50,623 --> 00:04:53,059
Aku cacat parah, ingat?

118
00:04:53,059 --> 00:04:55,812
Itu bukan alasan untuk postur tubuh yang buruk.

119
00:04:55,812 --> 00:04:58,514
Uh oh, ini Tromaton-ku.

120
00:04:58,514 --> 00:05:02,418
Sesuatu yang jahat sedang terjadi.

121
00:05:02,418 --> 00:05:05,888
Apapun itu, itu bisa menunggu.

122
00:05:05,888 --> 00:05:08,441
Pertama Anda akan makan sesuatu, dan kemudian Anda akan menyelamatkan dunia.

123
00:05:08,441 --> 00:05:10,410
[PECAH KACA]

124
00:05:10,410 --> 00:05:13,913
Baiklah, tinggal 212 rumah lagi!

125
00:05:13,913 --> 00:05:15,715
[BAN BERDITUT]

126
00:05:15,715 --> 00:05:17,583
Suara apa itu, sayang?

127
00:05:17,583 --> 00:05:20,286
Ada batu besar di supku.

128
00:05:20,286 --> 00:05:23,039
Baiklah, jadi saya bukan juru masak terhebat di dunia.

129
00:05:23,039 --> 00:05:25,708
Tidak, Bu, seseorang melemparkannya melalui jendela.

130
00:05:25,708 --> 00:05:29,662
Sekarang mengapa ada orang yang mau melakukan hal seperti itu?

131
00:05:29,662 --> 00:05:30,580
Aku tidak tahu.

132
00:05:30,580 --> 00:05:32,181
Tapi aku merasa ada sesuatu di dalamnya

133
00:05:32,181 --> 00:05:35,368
hubungannya dengan alur utama cerita ini.

134
00:05:35,368 --> 00:05:37,387
Aku benar, karena pada saat ini,

135
00:05:37,387 --> 00:05:39,322
Bonehead dan Psycho hancur

136
00:05:39,322 --> 00:05:43,493
semua jendela di Desa Pensiun Kota Biddy.

137
00:05:43,493 --> 00:05:45,478
Terima kasih untuk makan malam yang luar biasa dan omelannya, Bu.

138
00:05:45,478 --> 00:05:47,964
Saya akan datang dan memperbaiki jendela Anda besok.

139
00:05:47,964 --> 00:05:49,399
Bawalah banyak plester.

140
00:05:49,399 --> 00:05:52,552
Kamu tahu betapa bodohnya kamu.

141
00:05:52,552 --> 00:05:53,486
Anak-anak.

142
00:05:53,486 --> 00:05:55,438
Mereka mengisi hidup Anda dengan sukacita.

143
00:05:55,438 --> 00:05:56,239
Hm.

144
00:05:56,239 --> 00:06:00,076
Ini mengingatkan saya, saya sudah lama tidak membuat bola matzah.

145
00:06:00,076 --> 00:06:02,195
Pantas saja Tromaton-ku bertingkah.

146
00:06:02,195 --> 00:06:05,431
Sedikit yang saya sadari bahwa ibu saya sendiri adalah ibu saya

147
00:06:05,431 --> 00:06:08,935
akan menjadi korban invasi berikutnya

148
00:06:08,935 --> 00:06:13,072
dari para penjambret biddy.

149
00:06:13,072 --> 00:06:13,873
Oi!

150
00:06:16,426 --> 00:06:18,828
Besok saat Toxie datang untuk memperbaiki jendela

151
00:06:18,828 --> 00:06:21,481
Aku akan memintanya untuk membawakan bubuk kutu tempat barang rongsokan.

152
00:06:27,286 --> 00:06:28,087
Hah?

153
00:06:28,087 --> 00:06:29,856
Dari mana asalmu?

154
00:06:29,856 --> 00:06:31,791
Dan di mana kamu membeli gaun itu?

155
00:06:31,791 --> 00:06:32,742
TIDAK!

156
00:06:32,742 --> 00:06:33,693
Berhenti!

157
00:06:33,693 --> 00:06:34,644
[Tak terdengar]

158
00:06:34,644 --> 00:06:35,445
Ah!

159
00:06:38,915 --> 00:06:41,818
Ibu dibawa pergi dengan tiruannya sendiri.

160
00:06:41,818 --> 00:06:43,803
Satu-satunya bagian bagusnya adalah, saya tidak bisa memahaminya

161
00:06:43,803 --> 00:06:44,887
satu kata yang dia ucapkan.

162
00:06:49,275 --> 00:06:51,744
[PEMUTARAN MUSIK]

163
00:06:51,744 --> 00:06:54,297
Rencana Jenderal GarBage tepat sesuai jadwal.

164
00:06:54,297 --> 00:06:57,316
Di seluruh Tromaville, klon penyusupnya

165
00:06:57,316 --> 00:06:59,368
membawa korban biddy mereka yang tidak bersalah

166
00:06:59,368 --> 00:07:02,371
ke tempat kejahatan yang tak terkatakan, Walikota

167
00:07:02,371 --> 00:07:04,307
Kantor Grody di Balai Kota.

168
00:07:04,307 --> 00:07:05,308
Ya!

169
00:07:05,308 --> 00:07:08,661
Penyusupku telah tiba, dan sesuai jadwal.

170
00:07:08,661 --> 00:07:10,430
Perhatikan, Killemoff.

171
00:07:10,430 --> 00:07:13,149
Anda akan melihat sekelompok orang yang tangguh dan berdisiplin tinggi

172
00:07:13,149 --> 00:07:15,201
pasukan sedang beraksi.

173
00:07:15,201 --> 00:07:19,038
[Obrolan tidak jelas]

174
00:07:20,973 --> 00:07:22,408
Ibu.

175
00:07:22,408 --> 00:07:23,943
Apa yang kamu lakukan di sini?

176
00:07:23,943 --> 00:07:27,947
Aku bukan ibumu, dasar anjing pesek yang gendut, berkeringat, dan berwajah kutil.

177
00:07:27,947 --> 00:07:29,232
Itu lucu.

178
00:07:29,232 --> 00:07:30,616
Kamu terdengar seperti dia.

179
00:07:30,616 --> 00:07:33,553
Aku ibumu, dasar anjing pesek yang gendut, berkeringat, dan berwajah kutil.

180
00:07:33,553 --> 00:07:35,521
Saya tidak percaya Anda membiarkan mereka mengobatinya

181
00:07:35,521 --> 00:07:37,223
ibumu yang malang seperti ini.

182
00:07:37,223 --> 00:07:39,876
Sudah kubilang padamu untuk pindah ke Florida.

183
00:07:39,876 --> 00:07:41,160
Grody, kamu gelandangan.

184
00:07:41,160 --> 00:07:43,446
Saat anakku Toxie mendengar hal ini,

185
00:07:43,446 --> 00:07:46,249
dia akan menato tutunya di seluruh perutmu.

186
00:07:46,249 --> 00:07:48,634
Lupakan saja, sayang, kamu hanya membuang-buang napas.

187
00:07:48,634 --> 00:07:49,719
Cukup dengan ini.

188
00:07:49,719 --> 00:07:52,705
Kunci dokumen asli Anda dan laporkan kembali ke sini untuk pengarahan.

189
00:07:52,705 --> 00:07:53,990
Lebih banyak schlepping?

190
00:07:53,990 --> 00:07:55,041
Oi!

191
00:07:55,041 --> 00:07:56,843
Dan yang ini beratnya satu ton.

192
00:07:56,843 --> 00:07:58,294
Lakukan saja apa yang diperintahkan.

193
00:07:58,294 --> 00:07:59,095
[SUARA INTERPOSASI]

194
00:08:02,165 --> 00:08:05,835
Pasukan, waktunya Operasi Kvetch.

195
00:08:05,835 --> 00:08:09,005
Sekarang keluarlah dan mengomel, mengkritik dan mengeluh.

196
00:08:09,005 --> 00:08:11,557
Saya ingin kota ini dibersihkan dalam 48 jam.

197
00:08:11,557 --> 00:08:13,459
Sekarang bergeraklah.

198
00:08:13,459 --> 00:08:15,127
Jenderal, sayang, tidak bisakah kita berhenti

199
00:08:15,127 --> 00:08:18,114
untuk minum Denmark dan kopi, hm?

200
00:08:18,114 --> 00:08:19,699
Jawabannya adalah tidak.

201
00:08:19,699 --> 00:08:21,384
Sekarang maju!

202
00:08:21,384 --> 00:08:22,652
Berbaris!

203
00:08:22,652 --> 00:08:23,452
Kiri.

204
00:08:23,452 --> 00:08:24,437
Kiri.

205
00:08:24,437 --> 00:08:27,390
Saya meninggalkan anak-anak saya [Tak terdengar].

206
00:08:27,390 --> 00:08:28,374
Benar.

207
00:08:28,374 --> 00:08:29,175
Benar.

208
00:08:29,175 --> 00:08:32,111
[Tak terdengar] benar.

209
00:08:32,111 --> 00:08:33,446
Itu, Killemoff.

210
00:08:33,446 --> 00:08:35,598
Setelah beberapa hari merengek tanpa henti,

211
00:08:35,598 --> 00:08:39,485
Tromaville akan siap menghadapi invasi Smogulant.

212
00:08:39,485 --> 00:08:41,771
Ya, tapi bagaimana jika Tentara Salib Beracun '

213
00:08:41,771 --> 00:08:44,540
kemampuan mutan yang aneh membiarkan mereka mengalahkan penyusup

214
00:08:44,540 --> 00:08:47,443
bug dan tawaran sebenarnya keluar dari penjara

215
00:08:47,443 --> 00:08:49,228
dan menendang tawaran palsu.

216
00:08:49,228 --> 00:08:51,914
Killemoff, apa yang dibicarakan orang bodoh ini?

217
00:08:51,914 --> 00:08:53,516
Abaikan dia, Jenderal.

218
00:08:53,516 --> 00:08:54,617
Saya selalu melakukannya.

219
00:08:54,617 --> 00:08:57,386
Dan lihat apa pengaruhnya terhadap Anda.

220
00:08:57,386 --> 00:08:58,938
Bicara tentang waktu yang buruk.

221
00:08:58,938 --> 00:09:00,239
Hari Ibu akan segera tiba.

222
00:09:00,239 --> 00:09:02,425
Dan karena tidak satupun dari mereka mempunyai ibu sendiri,

223
00:09:02,425 --> 00:09:04,794
Yvonne dan yang lainnya sedang duduk-duduk berdiskusi

224
00:09:04,794 --> 00:09:06,178
apa yang harus kudapatkan ibuku.

225
00:09:06,178 --> 00:09:08,464
Saya pikir bunga akan menyenangkan.

226
00:09:08,464 --> 00:09:11,000
Dan mengganggu keseimbangan ekologi Tromaville yang rapuh?

227
00:09:11,000 --> 00:09:13,436
Oh-ho, tidak mungkin.

228
00:09:13,436 --> 00:09:16,339
Bagaimana dengan beberapa bungkus hot dog mentah?

229
00:09:16,339 --> 00:09:18,190
Itu adalah hadiah yang terus diberikan.

230
00:09:18,190 --> 00:09:18,991
Aku tahu.

231
00:09:18,991 --> 00:09:21,928
Kami akan membelikannya ensiklopedia.

232
00:09:21,928 --> 00:09:23,262
Lupakan saja, kawan.

233
00:09:23,262 --> 00:09:25,665
Dia terlalu tua untuk mengendarai sepeda apa pun.

234
00:09:25,665 --> 00:09:26,699
Hai, Yvonne.

235
00:09:26,699 --> 00:09:28,067
Apa yang membawa Anda ke tempat pembuangan sampah beracun?

236
00:09:28,067 --> 00:09:30,770
Saya baru saja datang untuk membantu anak-anak memilih Hari Ibu

237
00:09:30,770 --> 00:09:32,171
hadiah untuk ibumu.

238
00:09:32,171 --> 00:09:35,174
Apa kamu bilang-- [SAMMERING]

239
00:09:35,174 --> 00:09:36,075
Racun!

240
00:09:36,075 --> 00:09:37,460
Apa yang terjadi?

241
00:09:37,460 --> 00:09:38,561
Ya, apa yang bergetar?

242
00:09:38,561 --> 00:09:41,647
Maksudku selain kamu.

243
00:09:41,647 --> 00:09:43,299
Terima kasih, pel.

244
00:09:43,299 --> 00:09:44,600
Saya membutuhkan itu.

245
00:09:44,600 --> 00:09:46,168
Apa yang terjadi padamu, Toxie?

246
00:09:46,168 --> 00:09:47,286
Aku tidak tahu.

247
00:09:47,286 --> 00:09:52,124
Saat aku mendengar kata M-O-M. Saya masuk ke peringatan Tromaton penuh.

248
00:09:52,124 --> 00:09:53,676
Artinya--

249
00:09:53,676 --> 00:09:57,363
Sesuatu yang buruk telah terjadi pada Ibu.

250
00:09:57,363 --> 00:09:58,281
Melihat.

251
00:09:58,281 --> 00:10:01,717
Itu terjadi setiap kali aku mengucapkan kata Mo-- [SAMMERING].

252
00:10:01,717 --> 00:10:02,518
Benar.

253
00:10:02,518 --> 00:10:03,586
Kita langsung pada intinya.

254
00:10:03,586 --> 00:10:05,154
Izinkan saya mengatakannya dengan cara lain.

255
00:10:05,154 --> 00:10:08,774
Teman-teman, kamu-tahu-siapa yang sedang dalam masalah serius.

256
00:10:08,774 --> 00:10:09,859
Aku harus pergi mencarinya.

257
00:10:09,859 --> 00:10:12,578
Toxie, saat kau mencari kau-tahu-siapa,

258
00:10:12,578 --> 00:10:14,497
awasi Ibu!

259
00:10:14,497 --> 00:10:16,265
[Tergagap]

260
00:10:16,265 --> 00:10:17,683
Teeheehee! Ups.

261
00:10:17,683 --> 00:10:18,634
Maaf.

262
00:10:18,634 --> 00:10:20,786
Sedangkan klon penyusup

263
00:10:20,786 --> 00:10:22,972
mulai mengusir orang-orang baik di Tromaville

264
00:10:22,972 --> 00:10:25,074
keluar kota dengan omelan mereka yang terus-menerus.

265
00:10:25,074 --> 00:10:28,544
Anda mendengkur seperti kuda nil dengan kondisi sinus.

266
00:10:28,544 --> 00:10:31,931
Tidak hanya itu, Anda juga menjatuhkan remah-remah ke seluruh karpet.

267
00:10:31,931 --> 00:10:34,016
Tidak ada yang selamat dari omelan yang tak ada habisnya,

268
00:10:34,016 --> 00:10:37,069
bahkan Lloyd dan keluarganya pun tidak.

269
00:10:37,069 --> 00:10:39,138
--[Tak terdengar], apakah terlalu berlebihan memintamu memberi makan

270
00:10:39,138 --> 00:10:40,272
cucu saya diet yang tepat?

271
00:10:40,272 --> 00:10:41,624
Nutrisi sangat penting.

272
00:10:41,624 --> 00:10:43,576
Seorang anak berusia lima tahun tidak bisa hidup dengan junk food dan televisi,

273
00:10:43,576 --> 00:10:44,377
kamu tahu.

274
00:10:44,377 --> 00:10:47,513
Sepertinya Operasi Kvetch sukses total.

275
00:10:47,513 --> 00:10:50,016
Sebentar lagi tidak akan ada lagi yang tersisa untuk dipertahankan

276
00:10:50,016 --> 00:10:53,519
Tromaville melawan invasi tetapi Tentara Salib Beracun.

277
00:10:53,519 --> 00:10:55,521
Baiklah tuan-tuan, sepertinya Operasi

278
00:10:55,521 --> 00:10:58,290
Kvetch sukses total.

279
00:10:58,290 --> 00:11:00,509
Sebentar lagi tidak akan ada lagi yang tersisa untuk membela Tromaville

280
00:11:00,509 --> 00:11:02,812
melawan invasi kami.

281
00:11:02,812 --> 00:11:04,847
Kecuali Tentara Salib Beracun.

282
00:11:04,847 --> 00:11:05,948
WHO?

283
00:11:05,948 --> 00:11:07,600
Tentara Salib Beracun.

284
00:11:07,600 --> 00:11:10,886
Sekelompok makhluk cacat mengerikan berukuran manusia super

285
00:11:10,886 --> 00:11:11,921
dan kekuatan.

286
00:11:11,921 --> 00:11:15,591
Ah, mereka bukan tandingan penyusupku yang sangat terlatih.

287
00:11:15,591 --> 00:11:17,360
Walikota Grody, saya perlu penghalang jalan.

288
00:11:17,360 --> 00:11:18,627
Ya, ya, Jenderal.

289
00:11:18,627 --> 00:11:21,097
Anda datang ke tempat yang tepat.

290
00:11:21,097 --> 00:11:23,516
Dia menginginkan jalan yang diblokir, bukan jalan yang bodoh.

291
00:11:23,516 --> 00:11:24,316
Rah!

292
00:11:24,316 --> 00:11:27,370
Suatu hari nanti aku akan memenggal kepala androidmu

293
00:11:27,370 --> 00:11:30,356
dan menggunakannya untuk bola bowling.

294
00:11:30,356 --> 00:11:33,626
Percayalah, Anda tidak akan pernah melewatkannya.

295
00:11:33,626 --> 00:11:36,946
Aku dan Mop sedang dalam perjalanan ke-- rumah kau-tahu-siapa

296
00:11:36,946 --> 00:11:39,248
untuk memeriksa semuanya ketika tiba-tiba

297
00:11:39,248 --> 00:11:43,569
inilah limusin Walikota Grody, dan langsung menuju ke arahku!

298
00:11:43,569 --> 00:11:47,089
Anak muda, kamu berada dalam masalah besar.

299
00:11:47,089 --> 00:11:50,359
Maksudmu selain menjadi mutan yang cacat karena racun?

300
00:11:50,359 --> 00:11:51,160
Lebih buruk.

301
00:11:51,160 --> 00:11:52,978
Sebagai ketua Panitia Biddy

302
00:11:52,978 --> 00:11:56,649
untuk Menjaga Tromaville Tetap Cantik, kamu dan Tentara Salib Beracun lainnya

303
00:11:56,649 --> 00:11:59,235
telah dinyatakan terlalu jelek untuk diizinkan

304
00:11:59,235 --> 00:12:01,604
untuk tinggal di dalam batas kota.

305
00:12:01,604 --> 00:12:03,189
Apa sebenarnya maksudnya?

306
00:12:03,189 --> 00:12:06,542
Itu berarti Anda dan teman Anda yang bermutasi secara toksik

307
00:12:06,542 --> 00:12:08,477
sedang dideportasi.

308
00:12:08,477 --> 00:12:10,112
Eh, menurutku itu bisa jadi lebih buruk.

309
00:12:10,112 --> 00:12:11,564
Ke Siberia.

310
00:12:11,564 --> 00:12:12,715
Tidak, itu tidak bisa.

311
00:12:12,715 --> 00:12:15,017
[MOP Merintih]

312
00:12:15,017 --> 00:12:16,669
Ibuku ada di komite itu.

313
00:12:16,669 --> 00:12:18,204
Aku yakin jika dia ada di sini, dia akan melakukannya

314
00:12:18,204 --> 00:12:19,488
sesuatu untuk dikatakan tentang ini.

315
00:12:19,488 --> 00:12:21,540
Anda benar sekali, dia akan melakukannya.

316
00:12:21,540 --> 00:12:22,341
Mama!

317
00:12:22,341 --> 00:12:23,259
Apa yang terjadi padamu?

318
00:12:23,259 --> 00:12:24,627
Anda menumbuhkan dua lengan lagi.

319
00:12:24,627 --> 00:12:25,428
Jadi?

320
00:12:25,428 --> 00:12:26,796
Apa masalahnya?

321
00:12:26,796 --> 00:12:29,715
Suatu tahun ketika kamu masih kecil, kamu tumbuh dua kaki lagi.

322
00:12:29,715 --> 00:12:32,485
Bu, katakan padaku kamu tidak ingin aku pergi.

323
00:12:32,485 --> 00:12:34,036
Siberia juga seperti itu.

324
00:12:34,036 --> 00:12:35,988
Sekarang pergilah.

325
00:12:35,988 --> 00:12:36,856
Oke, Bu.

326
00:12:36,856 --> 00:12:40,109
Jika itu yang kamu inginkan, aku akan pergi.

327
00:12:40,109 --> 00:12:41,594
Ini sangat menyedihkan.

328
00:12:41,594 --> 00:12:44,263
Saya pikir saya akan menangis.

329
00:12:44,263 --> 00:12:46,215
Untung ada iklan yang akan datang

330
00:12:46,215 --> 00:12:47,550
jadi aku bisa membuang ingus.

331
00:12:53,172 --> 00:12:56,792
Setelah Ibu menghancurkan hatiku, aku harus kembali ke tempat pembuangan sampah beracun

332
00:12:56,792 --> 00:12:58,511
dan menghancurkan beberapa milikku sendiri.

333
00:12:58,511 --> 00:13:00,646
Siberia?

334
00:13:00,646 --> 00:13:02,031
Itu yang Ibu katakan.

335
00:13:02,031 --> 00:13:05,951
Dan tahukah Anda, saya tidak pernah melanggar perintah ibu saya.

336
00:13:05,951 --> 00:13:08,988
Setelah itu datanglah hal paling menyedihkan yang pernah saya lakukan,

337
00:13:08,988 --> 00:13:12,675
ucapkan selamat tinggal pada pacarku Yvonne.

338
00:13:12,675 --> 00:13:14,160
Hai, Yvonne.

339
00:13:14,160 --> 00:13:14,960
Sampai jumpa, Yvonne.

340
00:13:14,960 --> 00:13:17,480
Ya ampun, itu kunjungan singkat.

341
00:13:17,480 --> 00:13:19,315
Ini bukan kunjungan, Yvonne.

342
00:13:19,315 --> 00:13:20,599
Ini selamat tinggal.

343
00:13:20,599 --> 00:13:23,452
Tentara Salib Beracun harus pindah ke Siberia.

344
00:13:23,452 --> 00:13:25,404
Ini adalah undang-undang baru yang menyatakan bahwa kita terlalu jelek.

345
00:13:25,404 --> 00:13:26,372
Sungguh kejam!

346
00:13:26,372 --> 00:13:29,742
Dengan banyaknya tawaran yang membuat semua orang keluar dari Tromaville,

347
00:13:29,742 --> 00:13:32,261
akan sangat mati di sekitar sini.

348
00:13:32,261 --> 00:13:35,014
Mungkin aku akan meninggalkan kota juga.

349
00:13:35,014 --> 00:13:36,966
Hei, aku punya ide!

350
00:13:36,966 --> 00:13:38,851
Mengapa Anda tidak ikut ke Siberia bersama kami?

351
00:13:38,851 --> 00:13:39,652
Tidak.

352
00:13:39,652 --> 00:13:42,037
Itu tidak akan berhasil untuk karier penulisan lagu saya.

353
00:13:42,037 --> 00:13:45,875
Tidak ada yang mirip dengan Siberia, kecuali histeria.

354
00:13:45,875 --> 00:13:49,929
Sekarang Miami, ada kota yang bagus untuk menulis lagu.

355
00:13:49,929 --> 00:13:52,464
Anda punya sammy, hammy, dan mammy Anda,

356
00:13:52,464 --> 00:13:54,500
belum lagi lembap dan Alabammy.

357
00:13:54,500 --> 00:13:58,037
Dan secara keseluruhan, salammi.

358
00:13:58,037 --> 00:13:59,421
Jadi itu dia.

359
00:13:59,421 --> 00:14:05,344
Tadinya saya pergi ke Siberia, tapi hati saya sedang menuju Miami.

360
00:14:05,344 --> 00:14:06,478
Hancurkan!

361
00:14:06,478 --> 00:14:10,533
Rencana gila Jenderal GarBage benar-benar berhasil.

362
00:14:10,533 --> 00:14:13,552
Orang-orang berbondong-bondong meninggalkan Tromaville.

363
00:14:13,552 --> 00:14:15,104
Anda seharusnya bahagia, bos.

364
00:14:15,104 --> 00:14:17,223
Kami sudah berusaha membersihkan Tromaville

365
00:14:17,223 --> 00:14:19,058
untuk keseluruhan seri ini.

366
00:14:19,058 --> 00:14:21,477
Ya, tapi kami seharusnya melakukannya,

367
00:14:21,477 --> 00:14:23,729
bukan penjahat tamu sekali pakai.

368
00:14:23,729 --> 00:14:24,530
Ya.

369
00:14:24,530 --> 00:14:27,766
Jika Jenderal GarBage berhasil, kita akan kehilangan pekerjaan.

370
00:14:27,766 --> 00:14:31,003
Saya tidak pernah berpikir saya akan mengatakan ini, tapi kami

371
00:14:31,003 --> 00:14:33,906
membutuhkan Tentara Salib Beracun.

372
00:14:33,906 --> 00:14:34,740
eh.

373
00:14:34,740 --> 00:14:35,841
Bruto.

374
00:14:35,841 --> 00:14:36,642
Lupakan.

375
00:14:36,642 --> 00:14:39,845
Klon ibu Toxie mengusir mereka semua dari Tromaville.

376
00:14:39,845 --> 00:14:41,363
Mereka pindah ke Siberia.

377
00:14:41,363 --> 00:14:42,448
eh.

378
00:14:42,448 --> 00:14:43,816
Lebih kotor.

379
00:14:43,816 --> 00:14:47,202
Saya tidak akan pernah mengerti mengapa makhluk mengerikan itu berubah bentuk

380
00:14:47,202 --> 00:14:51,624
dengan ukuran dan kekuatan manusia super selalu mendengarkan ibunya.

381
00:14:51,624 --> 00:14:55,828
Saya ingin Anda membawa Tentara Salib Beracun ke Kota Pulau.

382
00:14:55,828 --> 00:14:59,214
Jika kita ingin mengalahkan GarBage dan pasukan biddynya,

383
00:14:59,214 --> 00:15:00,282
kita akan membutuhkan bantuan mereka.

384
00:15:03,669 --> 00:15:05,671
Akhirnya, tiba waktunya untuk berangkat.

385
00:15:05,671 --> 00:15:09,291
Kami semua sedih karena meninggalkan tempat pembuangan sampah.

386
00:15:09,291 --> 00:15:11,760
Oh sungguh menyedihkan meninggalkan tempat ini.

387
00:15:11,760 --> 00:15:14,563
Aku punya banyak kenangan yang terkubur di sini.

388
00:15:14,563 --> 00:15:15,831
Saya juga.

389
00:15:15,831 --> 00:15:19,802
Hanya tulangku yang tersisa, dan aku tidak punya waktu untuk menggalinya!

390
00:15:19,802 --> 00:15:21,053
Bersabarlah, Tentara Salib.

391
00:15:21,053 --> 00:15:23,739
Siberia adalah tempat yang penuh dengan tempat pembuangan sampah, dan salah satunya

392
00:15:23,739 --> 00:15:27,543
apakah nama kita tertulis di atasnya.

393
00:15:27,543 --> 00:15:30,663
Kami masih tidak bisa mempercayainya, setelah semua yang kami lakukan

394
00:15:30,663 --> 00:15:35,134
dilakukan untuk kota, kami dideportasi hanya karena dianggap jelek.

395
00:15:35,134 --> 00:15:37,636
Ferry sekarang berangkat ke Siberia.

396
00:15:37,636 --> 00:15:39,939
Semua ikut!

397
00:15:39,939 --> 00:15:41,573
Tunggu sampai orang-orang brengsek ini mengetahui keberadaan kita

398
00:15:41,573 --> 00:15:43,726
membawa mereka ke Island City sebagai gantinya.

399
00:15:43,726 --> 00:15:44,526
Ya.

400
00:15:44,526 --> 00:15:46,996
Apakah mereka akan mendapat kejutan besar.

401
00:15:46,996 --> 00:15:48,464
Oh, Toxie.

402
00:15:48,464 --> 00:15:50,382
Bagaimana jika saya ingin menelepon Anda atau apa?

403
00:15:50,382 --> 00:15:52,484
Apakah mereka punya telepon di Siberia?

404
00:15:52,484 --> 00:15:53,385
Saya meragukannya.

405
00:15:53,385 --> 00:15:54,637
Tapi jangan khawatir, Yvonne.

406
00:15:54,637 --> 00:15:56,271
Aku akan tetap berhubungan bagaimanapun caranya.

407
00:15:56,271 --> 00:15:58,307
Apakah menurut Anda kita bisa memiliki musik yang menggugah?

408
00:15:58,307 --> 00:16:00,326
Tentu saja, Toxie.

409
00:16:00,326 --> 00:16:01,110
Tidak, bukan kamu.

410
00:16:01,110 --> 00:16:03,145
Maksudku musik latar.

411
00:16:03,145 --> 00:16:04,913
[PEMUTARAN MUSIK]

412
00:16:04,913 --> 00:16:06,281
Terima kasih.

413
00:16:06,281 --> 00:16:09,568
Yvonne, suatu hari nanti aku akan kembali ke Tromaville dan berganti pakaian

414
00:16:09,568 --> 00:16:13,105
hukum anti-jelek itu dan singkirkan lengan ekstra Ibu,

415
00:16:13,105 --> 00:16:16,792
dan juga mematikan bak mandi-- yang sepertinya aku lupa melakukannya.

416
00:16:16,792 --> 00:16:17,843
Selamat tinggal, Yvonne.

417
00:16:21,213 --> 00:16:23,215
Sampai jumpa, Toxie!

418
00:16:23,215 --> 00:16:28,704
Jika Anda pernah pindah ke kota yang berima, hubungi saya.

419
00:16:28,704 --> 00:16:31,156
Itu adalah perjalanan yang penuh kejutan.

420
00:16:31,156 --> 00:16:34,076
Kejutan pertama adalah mengetahui bahwa Siberia saja

421
00:16:34,076 --> 00:16:36,011
10 menit dari Tromaville.

422
00:16:36,011 --> 00:16:37,780
Perhentian berikutnya, Siberia.

423
00:16:37,780 --> 00:16:40,666
Semua ke darat yang menuju ke pantai.

424
00:16:40,666 --> 00:16:44,203
Dr Killemoff, apa yang kamu lakukan di Siberia?

425
00:16:44,203 --> 00:16:47,790
Ini Island City, dasar bodoh.

426
00:16:47,790 --> 00:16:51,844
Tentara Salib Beracun, saya punya tawaran untuk Anda.

427
00:16:51,844 --> 00:16:54,596
Kalahkan penyusup Jenderal GarBage,

428
00:16:54,596 --> 00:16:57,282
dan Anda dapat kembali ke Tromaville.

429
00:16:57,282 --> 00:16:58,384
Jujur?

430
00:16:58,384 --> 00:17:00,819
Silangkan jariku dan berharap untuk mati.

431
00:17:00,819 --> 00:17:01,904
Ya!

432
00:17:01,904 --> 00:17:02,838
-Ya! -Baiklah!

433
00:17:02,838 --> 00:17:03,639
Bagus sekali!

434
00:17:03,639 --> 00:17:05,657
Namun hal aneh terjadi

435
00:17:05,657 --> 00:17:08,560
di Balai Kota Tromaville.

436
00:17:08,560 --> 00:17:10,412
Mona, ambillah surat.

437
00:17:10,412 --> 00:17:12,398
Um, bagaimana yang ini?

438
00:17:12,398 --> 00:17:13,565
Bagus.

439
00:17:13,565 --> 00:17:14,883
Sekarang kirimkan melalui pos udara.

440
00:17:17,486 --> 00:17:18,387
Di sana.

441
00:17:18,387 --> 00:17:20,005
Itu pasti sangat melelahkan.

442
00:17:20,005 --> 00:17:20,806
Di Sini.

443
00:17:20,806 --> 00:17:24,276
Anda sebaiknya duduk sebentar dan mengatur napas.

444
00:17:24,276 --> 00:17:29,965
Oh, Pak Walikota, Anda tentu saja adalah majikan yang pengertian!

445
00:17:29,965 --> 00:17:32,184
Saat Grody dan Mona sedang bermain ciuman,

446
00:17:32,184 --> 00:17:34,336
ada jailbreak yang sedang dikerjakan.

447
00:17:34,336 --> 00:17:36,939
Dan itu dilakukan oleh ibuku sendiri!

448
00:17:36,939 --> 00:17:37,856
Oke, gadis-gadis.

449
00:17:37,856 --> 00:17:39,842
Tidak ada [Tak terdengar] yang terlihat.

450
00:17:39,842 --> 00:17:41,310
Mari kita istirahat sejenak.

451
00:17:41,310 --> 00:17:43,746
Orang terakhir yang keluar mematikan lampu.

452
00:17:43,746 --> 00:17:46,582
[SUARA INTERPOSASI]

453
00:17:49,401 --> 00:17:50,586
Istirahat tawaran?

454
00:17:50,586 --> 00:17:51,870
Tidak, nona-nona!

455
00:17:51,870 --> 00:17:53,305
Kembali ke selmu!

456
00:17:53,305 --> 00:17:54,256
Kamu juga, Bu.

457
00:17:54,256 --> 00:17:55,758
Minggir, Nak.

458
00:17:55,758 --> 00:17:57,242
Atau aku akan menendangmu.

459
00:18:01,647 --> 00:18:03,782
Sekarang ibuku seorang penjahat yang melarikan diri,

460
00:18:03,782 --> 00:18:08,637
Saya kira saya bisa mengucapkan selamat tinggal pada pemilihan saya kembali.

461
00:18:08,637 --> 00:18:11,140
Saat kami kembali ke Tromaville,

462
00:18:11,140 --> 00:18:12,925
semua warga telah melarikan diri.

463
00:18:12,925 --> 00:18:14,593
Tempat itu adalah kota hantu.

464
00:18:14,593 --> 00:18:15,978
Semua perimeter sudah jelas, pasukan.

465
00:18:15,978 --> 00:18:17,212
Bukan klon penyusup yang terlihat.

466
00:18:17,212 --> 00:18:18,380
[TERIAK PERANG YANG MUNCUL DARI JARAK]

467
00:18:21,667 --> 00:18:22,468
Uh-oh!

468
00:18:22,468 --> 00:18:23,652
Ini adalah penyergapan.

469
00:18:26,572 --> 00:18:29,491
Bukankah kita harus melawan, Toxie?

470
00:18:29,491 --> 00:18:30,626
Tidak mungkin, Bencana Besar.

471
00:18:30,626 --> 00:18:33,162
Kita tidak bisa memukul wanita tua kecil, meskipun mereka

472
00:18:33,162 --> 00:18:34,613
bukan wanita tua kecil.

473
00:18:34,613 --> 00:18:36,899
Mungkin kamu tidak bisa, Toxie, sayang.

474
00:18:36,899 --> 00:18:38,851
Tapi kami yakin bisa.

475
00:18:38,851 --> 00:18:40,052
Mama?

476
00:18:40,052 --> 00:18:43,655
Aku akan mengajarimu untuk memukul bayi laki-lakiku, dasar tas tua.

477
00:18:43,655 --> 00:18:45,290
Kamu serangga tua.

478
00:18:45,290 --> 00:18:48,760
Jika saya menderita bunion, Anda juga menderita bunion.

479
00:18:48,760 --> 00:18:52,431
Itulah yang kamu dapatkan dengan mengenakan gaunku.

480
00:18:52,431 --> 00:18:55,400
Tapi kemudian hal yang paling aneh terjadi.

481
00:18:55,400 --> 00:18:56,201
Oke, nona-nona.

482
00:18:56,201 --> 00:18:59,621
Mari kita bunuh mereka dengan hairspray henna biru kami.

483
00:18:59,621 --> 00:19:03,458
Siap, bidik, semprot!

484
00:19:03,458 --> 00:19:06,345
[TERJIT]

485
00:19:08,263 --> 00:19:11,650
Klon penyusup menyusut kembali menjadi serangga kecil.

486
00:19:11,650 --> 00:19:12,901
Sungguh memalukan.

487
00:19:12,901 --> 00:19:16,572
Kita secara mengerikan telah mengubah bentuk makhluk dengan ukuran dan kekuatan manusia super

488
00:19:16,572 --> 00:19:18,724
diselamatkan oleh Ibu dan teman-temannya.

489
00:19:18,724 --> 00:19:21,243
Nah, ibumu tidak akan bisa membantumu sekarang.

490
00:19:23,345 --> 00:19:24,146
Mengenakan biaya!

491
00:19:27,416 --> 00:19:28,917
Penjaga Radiasi!

492
00:19:28,917 --> 00:19:31,436
Sekarang orang-orang itu bisa kita tangani.

493
00:19:31,436 --> 00:19:34,439
Tentara Salib Beracun, saatnya bersih-bersih.

494
00:19:34,439 --> 00:19:37,142
[PEMUTARAN MUSIK]

495
00:19:38,660 --> 00:19:42,080
Sekarang giliran kita untuk mengisi daya!

496
00:19:42,080 --> 00:19:44,867
Di pepohonan, mulailah menembak!

497
00:19:48,770 --> 00:19:50,522
Tempat barang rongsokan menuju hidran kebakaran terdekat.

498
00:19:50,522 --> 00:19:53,008
Pada awalnya saya pikir itu hanya kegembiraan saja,

499
00:19:53,008 --> 00:19:54,776
tapi dia punya rencana berbeda dalam pikirannya.

500
00:19:57,346 --> 00:19:58,330
Pel, kamu mau kemana?

501
00:19:58,330 --> 00:19:59,131
Semprotan rambut?

502
00:19:59,131 --> 00:20:01,466
Tapi aku tidak punya rambut, ingat?

503
00:20:04,069 --> 00:20:05,520
Oh, saya mengerti!

504
00:20:05,520 --> 00:20:08,507
Itu menggunakan kepala pelmu!

505
00:20:08,507 --> 00:20:09,308
Apa yang sedang kamu lakukan?

506
00:20:12,794 --> 00:20:13,729
[Tak terdengar].

507
00:20:13,729 --> 00:20:16,982
Mundur penuh kembali ke Smogula.

508
00:20:16,982 --> 00:20:18,734
Hei, tunggu, Jenderal!

509
00:20:18,734 --> 00:20:20,852
Anda tidak ingin pergi tanpa teman kecil Anda yang lucu

510
00:20:20,852 --> 00:20:22,087
sekarang ya?

511
00:20:22,087 --> 00:20:22,888
Ah-foo!

512
00:20:31,763 --> 00:20:34,716
Kembali ke Island City, Dr. Killemoff cukup senang,

513
00:20:34,716 --> 00:20:35,601
juga.

514
00:20:35,601 --> 00:20:37,970
Cukup rapi, teman-teman, dapatkan Tentara Salib Beracun itu

515
00:20:37,970 --> 00:20:40,339
untuk melakukan pekerjaan kita untuk kita.

516
00:20:40,339 --> 00:20:41,406
Ya.

517
00:20:41,406 --> 00:20:44,843
Dan sekarang dengan tidak adanya Jenderal GarBage,

518
00:20:44,843 --> 00:20:47,479
tebak siapa yang akan kembali memimpin.

519
00:20:47,479 --> 00:20:48,313
Anda, bos?

520
00:20:48,313 --> 00:20:52,050
Sekali ini Ikel, prediksimu benar.

521
00:20:52,050 --> 00:20:54,603
Telegram untuk Dr.Kilemoff.

522
00:20:54,603 --> 00:20:56,455
Telegram untuk Dr.Kilemoff.

523
00:20:56,455 --> 00:20:57,256
Ah.

524
00:20:57,256 --> 00:21:00,275
Itu adalah Czar Zosta sekarang.

525
00:21:00,275 --> 00:21:01,710
Selamat, Killemoff.

526
00:21:01,710 --> 00:21:05,314
Anda kembali bertanggung jawab atas Operasi Tromaville.

527
00:21:05,314 --> 00:21:07,232
Saya pikir Anda akan melihat cahayanya.

528
00:21:07,232 --> 00:21:09,184
Jangan tersinggung, Yang Mulia, tapi Anda

529
00:21:09,184 --> 00:21:12,321
tidak boleh mengirim bug untuk melakukan antarplanet yang kejam

530
00:21:12,321 --> 00:21:14,289
pekerjaan penyerang.

531
00:21:14,289 --> 00:21:18,844
Ya, kali ini, jangan mengacaukannya.

532
00:21:18,844 --> 00:21:20,996
Semua warga kembali ke Tromaville,

533
00:21:20,996 --> 00:21:23,181
tepat pada waktunya untuk Hari Ibu.

534
00:21:23,181 --> 00:21:26,151
Yvonne telah menulis lagu khusus untuk acara ini.

535
00:21:26,151 --> 00:21:28,904
Dan itu berlangsung seperti ini.

536
00:21:28,904 --> 00:21:30,722
(BERNYANYI) Ibulah yang sabar

537
00:21:30,722 --> 00:21:33,942
radiasi beracun yang Anda pancarkan.

538
00:21:33,942 --> 00:21:35,927
(BERNYANYI) Dia mengisimu dengan penuh pengetahuan--

539
00:21:35,927 --> 00:21:37,646
(BERNYANYI) Dan mengirimmu ke perguruan tinggi--

540
00:21:37,646 --> 00:21:38,930
(BERNYANYI) Dia selalu ada untuk membawa

541
00:21:38,930 --> 00:21:41,033
Anda pakaian dan makanan tambahan.

542
00:21:41,033 --> 00:21:44,419
(BERNYANYI) Sup ayamnya akan membuat Anda terus maju

543
00:21:44,419 --> 00:21:46,855
bahkan melalui hujan asam.

544
00:21:46,855 --> 00:21:50,208
(BERNYANYI) Dia melihatmu melewati goresan dan gundukan

545
00:21:50,208 --> 00:21:53,679
hidup di tempat pembuangan sampah beracun.

546
00:21:53,679 --> 00:21:56,164
(BERNYANYI) Tinggal di tempat pembuangan sampah beracun.

547
00:22:01,169 --> 00:22:03,638
[MENANGIS]

548
00:22:05,891 --> 00:22:08,360
Ya, aku tahu bagaimana perasaanmu, Blobbie.

549
00:22:08,360 --> 00:22:10,262
Telingaku juga sensitif.

550
00:22:10,262 --> 00:22:12,664
[melolong]

551
00:22:12,664 --> 00:22:14,750
Kami tidak punya waktu untuk membelikan ibu hadiah,

552
00:22:14,750 --> 00:22:18,253
jadi kami semua ikut serta dan membuatkan dia kue yang enak dan lengket.

553
00:22:18,253 --> 00:22:20,956
Oh, kalian anak-anakku sayang.

554
00:22:20,956 --> 00:22:23,308
Saya harap Anda tidak melakukan itu.

555
00:22:23,308 --> 00:22:25,344
[BERSIN]

556
00:22:25,344 --> 00:22:28,096
Seperti yang saya katakan, saya harap Anda tidak melakukan itu.

557
00:22:32,000 --> 00:22:35,637
[PEMUTARAN MUSIK]

